Lau hilabetez Kolonbiako Caucako unibertsitatean egonaldia egiten ari da Andoni Barreña Garabideko lehendakaria. Estantzia aprobetxatuz, euskararen biziberritze prozesuan oinarritutako aholkularitza eskaintzearekin batera, interbentzio andana martxan jartzen ari da bertako nasa yuwe hizkuntzako promotore, eta komunitateetako kideekin.

Irailaren 25ean Biarritzen izan ginen Mintzalasai jardunaldien baitan Garabide prestatzen ari den ikus-entzunezko berria aurre estreinatzen. Bertan “Hizkuntza biziberritzeko estrategiak” Aditu Tituluaren lehen edizioko protagonistak ageri dira.

Kanaldude telebistakoek bertan harrapatu gintuzten, eta beraien Klip Klap saiorako erreportaje bat egin digute. `

Berriatuako udalak (Bizkaia) eta Garabide elkarteak hitzarmena sinatu dute jatorrizko hizkuntzen biziberritzean lanean jarraitzeko konpromisoa hartuz. Imanol Mugartegi alkateak eta Txema Abarrategi Garabideko koordinatzaileak irudikatu dute bi erakundeen arteko hitzarmena.

Berriatuarekin, 7 dira (Zarautz, Ondarroa, Usurbil, Orio, Oiartzun, Otxandio eta Berriatua) Garabiderekin hizkuntza lankidetza hitzarmena sinatu duten UEMAko udalerriak.

Joanes Igeregi Garabideko kidea elkarrizketatu dute Bizkaie! aldizkarian. Joanes bi urtez Guatemalan izan da, gertutik ezagutzen du kaqchikel hizkuntza komunitatea. Horrez gain, Mexiko hegoaldea, Guatemala, Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa, Panama, Kolonbia, Peru eta Ekuador zeharkatuak ditu, hamaika jatorrizko hizkuntza ezagutu, eta bizipen metatzeko.

Jon Sarasua eta Andoni Barreña Garabideko kideak urrutiko hitzaldi bana eskaintzen ari dira astean zehar PROEIB Andes  programaren baitan.

Gaur aurkeztu dira Bilbon 92 .EUS domeinu aitzindariak, eta Garabide Elkartearen webgunea horietako bat izango da.

Euskararen komunitateak domeinu propioa izango du gaurtik aurrera. Munduko gainontzeko hizkuntza gutxituekin elkarbanatzeko bezalako lorpen berria gure hizkuntzak sareko domeinu propioa lortzearena.

Durangoko Udalak eta Garabide Kultur Elkarteak hitzarmena sinatu dugu Kolonbiako Caucako nasa komunitate indigenarekin Hizkuntza- eta eskola-estrategiak indartzea nasa yuwe berreskuratzeko: euskal-nasa esperientzia elkartrukea egitasmoa bultzatzeko.

Uztailaren 9 eta 10ean Bilbon Hizkuntza Lankidetza eta Garapen Iraunkorra izeneko ikastaroa eskainiko da. Ikastaro hau UPV/EHUko Munduko Hizkuntza Ondarearen UNESCO Katedrak antolatzen du Garabide Elkartearen laguntzarekin. Helburu nagusia garapenaren eta hizkuntza aniztasunaren arteko harremanak ezagutaraztea da. Ezagutza eta arrazoibideak landuko dira hizkuntza lankidetza eta heziketa eleanitza bereziki zaindu daitezen garapenerako lankidetza proiektuetan, berdintasuna eta garapen iraunkorra zaintzen den era berean.

Bidaide programaren baitan egun hauetan Jon Sarasua nasa herriarekin esperientzia trukean dabil. Kolonbian (Cauca departamentuan) “Luuçx Le'çxkwe” nasa yuwez haur hezkuntza garatzeko esperientzia pilotuaren baitan kokatzen da bere egotaldia. Lehen egunetan nasatarren alfabetizazio eta idazkera alfabetiko propioaren lanketan aritu dira. 

Gipuzkoako Batzar Nagusietan lankidetza hitzarmena sinatu dugu. Bidaidetza berri honekin Nasa herrian azken urteetan garatzen ari garen hizkuntza lankidetza sendotu ahalko dugu.