Alberto Huenchumilla Marilao maputxeak idatzi ditu ondorengo lerroak bere hizkuntzaren egoeraren diagnostikoa egiteko. Mapuzugunaren 3 indargune eta 3 ahulgune bildu ditu webgunearen bidez garabidetarrokin partekatzeko .

Pasa den ostiralean, azaroak 24, hil zen gaixotasun baten jota. Poeta maia oso ezaguna zen bere jaioterrian, Yucatanen, eta hizkuntzaren aldeko ekintzaile sutsua zen. Yucatango maia hizkuntzaren ordezkari gisa hartu zuen parte 2016ko udazkenean "Hizkuntza Biziberritzeko Estrategiak" Aditu Ikastaroaren hirugarren edizioan eta hiru hilabetez izan genuen gure artean bere ezagutza eta hizkuntzarekiko sentsibilitate berezia partekatzen.

Maputxeen azken bi mendeotako historia euren lurren defentsaren eta berreskurapenaren eskutik bizi izan da. Lurrarekiko atxikimenduak gidatu du hein handi batean herri honen bizirauteko borroka.

Egunetik gauerako pausoa Aretxabaletako Galartzako dorretxean egin genuen bart ehun bat lagunek Ikastaldi Trinkoaren agur ekitaldian. "Hamaika amets eta beste bat gehiago" lelopean bildu ginen Ikastaldi Trinkoan parte hartu duten hizkuntza gutxituetako 12 agintari indigenak eta odolez edo egonez familiakoak zaituztegunak, Ikastaldi hau egitea ahalbidetu duzuen garabidetarrak.

Bisita didaktikoek barne lanari bide eman diote aste honetan eta guztiaren berri emateko hementxe duzue Ikastaldi Trinkoaren azken kronika. 

Urria eta, beraz, Ikastaldi Trinkoa bera bukatzear dagoen honetan agur ekitaldirako gonbitea luzatzera gatorkizue.

Ikastaldi Trinkoaren hirugarren astea ere oparoa izan da. Denetik izan dugu: saio teorikoak, praktikoak eta baita gastronomia saioa ere. Artikuluan duzu aurreko astearen kronika laburra.

Ikastaldi Trinkoaren bigarren asteak ozta-ozta eusten dio zazpi egunetan bizitakoari. Gipuzkoa, Nafarroa, Ipar Euskal Herria, dantza, kanta, kirola... hementxe duzue guztiaren berri!

Astebete iragan da Ikastaldi Trinkoa hasi zenetik, zazpi egun eta hamaika bizipen ekarri ditu Ikastaldi Trinkoaren lehen aste honek. Egin dezagun errepasoa.

Atzo, Ikastaldi Trinkoaren hasiera ekitaldian, harrera ofiziala egin zieten Aretxabaletako alkateak –Unai Elkorok– eta Garabideko lehendakariordeak –Jon Sarasua aretxabaletarrak– 8 hizkuntza gutxiagotuetako 12 agintariei.