Samira Belyouaou (Heidelberg, Alemania, 1994) es hija de la diáspora. Nacida de padres originarios del Rif (Marruecos), tanto ella como sus cuatro hermanos tuvieron el amazige como lengua del hogar. Formada en traducción, trabaja actualmente en una empresa de software gestionando la traducción de sus productos a 80 idiomas. Participó en el programa ADITU el pasado otoño y nos habló de su primera lengua. Hoy en día, alrededor de 3,6 millones de personas hablan amazige en Marruecos y Argelia —y también en la diáspora, habría que añadir—. Desde 2011, la lengua goza de estatus oficial en ambos países, aunque su regulación sigue siendo limitada.