Desde Garabide llevamos años colaborando con el pueblo guaraní de Bolivia. Hace 15 años vino el primer grupo guaraní a Euskal Herria para formarse; desde entonces, han venido cada año a los cursos de Aditu. Además, en su territorio, en el sureste de Bolivia, en el territorio indígena autónomo de Charagua Iyambae, hemos sido acompañantes en la dinámica que desarrollan en defensa de su lengua, cultura e identidad propias. En los años 2020 y 2021 trabajaron en la elaboración de un Plan Estratégico de Lengua para el territorio, y Garabide participó como entidad asesora. En los últimos años, esta colaboración se ha profundizado, y hemos impulsado juntos el proceso para convertir ese Plan Estratégico en ley. Para ello, han implementado por su cuenta diversas medidas del Plan Estratégico, y al mismo tiempo, están llevando a cabo un trabajo de sensibilización con las autoridades del territorio. Como parte de ese trabajo, habíamos previsto realizar una visita a Euskal Herria, para ofrecer una formación básica en sociolingüística y dar a conocer la experiencia del euskara.

Hemos intentado organizar esa visita en dos ocasiones: una el verano pasado y otra recientemente. Para poder llevar a cabo la visita, quienes participen deben solicitar un visado, que debe ser aprobado por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación de España. En ambas ocasiones, se les ha sido denegado. Tanto el pueblo guaraní como Garabide, hemos dejado claro que esta visita tiene fines formativos y el compromiso de las autoridades invitadas con el desarrollo de su territorio y comunidad demuestra claramente que su intención no es, en ningún caso, abandonar Bolivia.

Así, desde Garabide queremos denunciar la arbitrariedad que hay detrás de esta denegación de visados y la injusticia estructural que sufren nuestros compañeros/as del sur. Al mismo tiempo, reafirmamos nuestra voluntad de seguir colaborando con el pueblo guaraní. Creemos que estos intercambios impulsan el desarrollo integral de su territorio y también nos ofrecen la oportunidad de reflexionar sobre herramientas para promover la revitalización del euskera.