La jornada Biharko Taupada, celebrada en la Casa de Cultura de Romo (Getxo), tuvo como eje una mirada interseccional. La jornada Taupada, organizada anualmente por Taupa Euskaltzaleen Mugimendua, se vinculó este año con el Congreso Internacional BIHAR, dando como resultado este encuentro bajo el título «Acercando los márgenes, tejiendo relatos en torno a las lenguas».

La apertura de la jornada corrió a cargo de las entidades que respaldan la iniciativa: el Ayuntamiento de Getxo (a través de la concejala de Euskera, Irantzu Uriarte), la Agencia Vasca de Cooperación y Solidaridad (representada por la técnica Miren Saiz), la Diputación Foral de Bizkaia (mediante el director de Euskera, Isaac Amezaga) y Taupa Euskaltzaleen Mugimendua (a través de su presidenta, Irati Iciar). El proyecto también cuenta con el apoyo de Euskarabidea y de la Viceconsejería de Política Lingüística del Gobierno Vasco.

Asimismo, tomaron la palabra las cuatro entidades organizadoras principales de BIHAR: Soziolinguistika Klusterra (representado por la técnica Belen Uranga), Plazara kolektiboa (a través del investigador Kimetz Perez), Garabide Elkartea (mediante su presidente Iñaki Martinez de Luna) y Taupa Euskaltzaleen Mugimendua (en esta ocasión representada por su directora, Jasone Mendizabal). Durante sus intervenciones presentaron las líneas fundamentales del proyecto BIHAR de cara al Congreso Internacional que se celebrará en septiembre.

A continuación, Julene Samuel y Manuel Moreno, miembros de Taupa, presentaron los resultados de la fase de socialización de BIHAR, destacando el eco internacional de los relatos sobre revitalización lingüística. Explicaron cómo se han compartido con agentes de la revitalización del euskera y con otros movimientos sociales de Euskal Herria los resultados de la investigación realizada por el Clúster de Sociolingüística. Señalaron que el estudio se estructura en torno a cuatro dimensiones principales: la dimensión simbólico-ecológica, la política transformadora, el valor pragmático y la responsabilidad compartida. En total se han organizado diez sesiones dobles de trabajo por todo Euskal Herria, en las que han participado más de cien agentes conociendo la investigación y reflexionando sobre sus conclusiones. No obstante, la investigación completa será presentada durante el Congreso Internacional BIHAR, que se celebrará del 23 al 26 de septiembre en Bilbao, Irun y Hendaia.

Tras una pausa, tuvo lugar una mesa redonda moderada por Onintza Olaizola, responsable del área de construcción comunitaria de Taupa, quien invitó a “repensar el euskaltzalismo de nuevas maneras”, no como una identidad cerrada, sino como “un compromiso abierto que cada vez más personas puedan compartir”. En este marco, la profesora, investigadora y bertsolari Miren Artetxe, el politólogo e investigador Aritz Landeta y el artista, comunicador y activista Leo Bueriberi reflexionaron sobre el euskera desde las perspectivas del feminismo, el movimiento ecosocial y el antirracismo.

Según Miren Artetxe, la perspectiva interseccional existe en el ámbito de la revitalización del euskera, pero no está generalizada ni cuenta con espacios suficientes para ser compartida. A su juicio, “si se quiere trabajar la interseccionalidad, no basta con limitarse a desagregar datos”. Por su parte, Aritz Landeta vinculó la actual crisis ecosocial con la cuestión lingüística, señalando que “la era de la energía abundante y barata ha traído consigo un aumento de las dinámicas de dominación”, tanto sobre las personas como a través de las formas de dominación cultural derivadas de la globalización. Destacó además que estas dinámicas empeoran la situación de los pueblos, culturas y lenguas que ya se encuentran en contextos de opresión. Leo Bueriberi, por su parte, reflexionó desde sus experiencias personales sobre conceptos como lengua materna, euskaldun zaharra o identidad, subrayando que la convivencia entre lenguas no es una realidad exclusiva de Euskal Herria y que, en muchas ocasiones, “ni siquiera somos conscientes de ello”.

Para finalizar la jornada, las personas asistentes tuvieron la oportunidad de compartir sus opiniones, percepciones y reflexiones con los participantes de la mesa redonda.

Tras las fases de diagnóstico y socialización, el proyecto BIHAR ya está centrado en la preparación de su Congreso Internacional, que se celebrará del 23 al 26 de septiembre entre Bilbao, Irun y Hendaia. El plazo de inscripción para participar en las jornadas ya está abierto a través de la página web de la iniciativa.