Martínez de Luna ha participado en decenas de proyectos y continúa haciéndolo hoy en día. La sociología del lenguaje le acompaña, y las situaciones de las comunidades de lenguas minorizadas, incluida la del euskera, son objeto de su reflexión.