Siguiendo la línea iniciada el año pasado, en el marco del Programa de Formación para la Revitalización Lingüística del 2025, mantuvimos diálogos en profundidad con los y las activistas de la lengua que participaron en este programa en la estancia de Euskal Herria. Y en el proyecto Diálogos para la Revitalización Lingüística se recogen una muestra de las entrevistas mantenidas con cuatro participantes del programa citado. En las entrevistas que se publicarán en videos cortos, los y las participantes, nos informan de la evolución y situación actual de la lengua minorizada de cada uno y una, representan sus retos y sueños de futuro hacia la revitalización de la lengua minorizada, y nos explican lo recogido en Euskal Herria de la experiencia del euskera para sembrar en el trabajo a favor de la lengua originaria de cada cual.

Dieciocho activistas de la lengua, doce lenguas, y un objetivo principal: tejer redes para revitalizar las lenguas minorizadas.

El cuarto y último vídeo es de Rene Alvarez Sandoval, activista quechua que, entre otras cosas, recalca la importancia de la transmisión de la lengua, entre los jovenes: "En algunas familias, las personas progenitoras hablan la lengua originaria, pero no la transmiten a sus hijas e hijos. Además, a nivel legal y educativo, existen normativas que tampoco se aplican en la práctica". Las características principales de su lengua son:

• Idioma: Quechua
• Territorio: Bolivia (y Peru, Argentina, Chile, Ecuador y Colombia)
• Número de hablantes: Alrededor de 2 millones en Bolivia (alrededor de 10 millones en total)
• Situación: En peligro (según la UNESCO)

Agradecimientos especiales a Rene Alvarez y al resto de activistas de la lengua de este proyecto:

• Adalid Areuma Pinto: Guaraní (Bolivia)
• Erika Anahi Hut Pat: Maayat'an (México)
• German Paco Buika: Bubi (Guinea Ecuatorial)
• Jesus Roberto Chay Cano (Maya de Yucatán)
• Jonnier Andrel Quiguapumbo Dizu: Nasa (Colombia)
• Jorge Calfuqueo Lefio: Mapuche (Wallpamu, Chile)
• José Pedro Pupiales Pupiales: Quichua (Ecuador)
• Karina Paola Ibarra Sarabia: Quechua (Bolivia)
• Lalla Ghizlan Baryala: Amazigh (Rif - Cataluña)
• Laura Marta Ancavil Tropa: mapuche (Wallpamu, Chile)
• Lucia Agustina Espinola: Guaraní (Argentina)
• Marshah Bénédite Pierre: Creolé (Haiti)
• Marta Alicia Bal Salazar: Kaqchikel (Guatemala)
• Tonantzin Indira Díaz Robles: Mixé (México)
• Vicky Aracely Sanchez Garcia: Nahuat Pipila (El Salvador)
• Milouda El Hankari El Bouzidi - responsable: Amazig (Rif)
• Yamili Chan Dzul - responsable: Maayat'an (Mexico)