Plusieurs organisations engagées en faveur des langues minorisées, dont l’association Garabide, ont organisé un événement à Barcelone tourné vers l’avenir. Elles examinent les contributions envoyées par des spécialistes du monde entier pour réviser la déclaration, et il est encore possible de soumettre de nouvelles propositions.