Hitzen botereaz

Euskara ez da hizkuntza bat, gaztelaniaren dialekto bat baizik.

Rifeko tamazighta ahozko hizkuntza da. Zertarako aldarrikatu honen idazkera?

Mapuzuguna ez da hirirako baliagarria, nekazal eremurako balio du soilik.

Nahuata eremu pribatuan hitz egiteko hizkuntza da, ez unibertsitate-hizkuntza.

Kitxua ez da eskolan ikasteko hizkuntza bat. Zergatik ez baliatu ordu horiek ingelesa ikasteko?

Kitxea animaliei eta haurrei hitz egiteko hizkuntza da.

Kaktxikela hizkuntza zaila da, ikasteak sekulako esfortzua dakar.

Nasa yuwea gutxiengo baten hizkuntza da.

Esaldiok ez digute hizkuntza gutxituen errealitatea deskribatzen, akaso, botere-harremanen errealitateari buruz hitz egingo digute. Baieztapen edo galdera hauek ez dira deskribatzaileak, hots, ez dute zerbaiten berri ematea helburu: arauemaileak dira, ordea. Gauzak nola diren esan baino, gauzek nolakoak beharko luketeen esaten digute.

Honelako argudioen banderadun direnek euren hizkuntzen nagusitasuna defenditu besterik ez dute nahi, gutxituek, nonbait, euren perfektutasun eta arau bakarra zalantzan jartzen dugulakoan.

Ez da kasualitatea hizkuntza gutxituak desprestigiatua den horrekin lotzeko ahalegina. Prestigioduna den hori egoteko, prestigiorik gabea dena behar da. Beste modu batera esanda, prestigioaz hitz egiteak, honen mugak ezartzeak, beti utziko du norbait barruan eta, ondorioz, norbait kanpoan. Barruan dagoena hizkuntza izango da, modernoa, idatzizkoa duena, hiriari lotua edota gehiengo batek hitz egina. Gutxituoi, aldiz, dialekto izatea dagokigu, primitiboak, ahozkoari kataiatuak, nekazal munduari lotuak edota gutxiengo bati dagozkienak.

Max Weinreich-en esaldi honek argi jotzen du publikazio honen muinean:

“Hizkuntza bat ejerzitoa duen aldaera bat da.”

Hau da, hizkuntza kontuak, hizkuntzen arteko harremanak, botere kontuak dira. Behin puntu honetara iritsita, apur bat haratago joan nahiko nuke, zera gehituz: eta hizkuntzaz egiten dugun erabilerak botere harreman hauen berri ematen digu. Gakoetako bat hizkuntza botere ikuspegitik irakurtzean datza, alegia.

Sarri hitz egiten da euskara bezalako hizkuntzei buruz “gutxiengo” terminoa erabiliz, “gutxi”, “txiki” garela. Kasu gehienetan hiztun kopuruari erreferentzia egiten ez diotela esatera ausartuko nintzateke. “Gutxiengo” horrek eztabaidaren fokotik botere-harremanen kontua ezabatzea dakar, desberdinkeria egoerei entzungor egitea. Nola uler daiteke ba hizkuntza gutxitu baten egoera zapaltzailea den hizkuntzarik gabe? hizkuntza-aniztasunaren kontrako hizkuntza-politika eta -plagintzarik gabe?

Gutxi ginela sinestarazi nahi izan digute, eurengandik gutxituak ez ginela esateko.

Eta ez gara gutxi. Eta gutxitu izaten jarraitzeko gogorik ez dugu!!

11 thoughts on “Hitzen botereaz

  1. I’m really loving the theme/design of your website. Do
    you ever run into any browser compatibility problems?
    A handful of my blog readers have complained
    about my site not working correctly in Explorer but looks great in Safari.
    Do you have any ideas to help fix this issue?

  2. Hi there just wanted to give you a quick heads up.
    The text in your article seem to be running off the screen in Safari.
    I’m not sure if this is a formatting issue or something to do with browser compatibility but I figured I’d post to let you know.
    The design look great though! Hope you get the problem resolved soon. Kudos

  3. Heya i am for the first time here. I found this board and I
    in finding It really helpful & it helped me out much.
    I am hoping to present something again and aid others such as
    you aided me.

  4. I’ve been exploring for a little for any high quality articles or weblog posts in this kind of area .
    Exploring in Yahoo I finally stumbled upon this web site.
    Reading this information So i am glad to convey that I’ve a very excellent uncanny feeling I came upon exactly what I needed.

    I so much indisputably will make certain to do not put out of your mind this website and
    give it a look on a constant basis.
    https://atrinnews.ir/دیزل-ژنراتور-قطعات-مکانیکی-دیزل-ژنرات/

  5. I’m truly enjoying the design and layout of your blog.
    It’s a very easy on the eyes which makes it much more pleasant for me to come here and visit
    more often. Did you hire out a designer to create your theme?

    Exceptional work!

  6. Perlu click daftar, lalu isi seluruhnya kolom yang ada pada dalamnya serta nantikan verifikasi faksi situs.
    Apabila sudah membikin account dan punyai modal untuk taruhan,
    baru kamu saat ini dapat main judi slots
    di website Istana138. Akan tetapi, janganlah lupa untuk putuskan permainan yang termudah
    dahulu saja. Dengan kamu masuk pada website yang satu berikut pastilah
    tidak sekedar dapat bermain lewat cara online. Ada banyak kelebihan yang hendak diperoleh serta
    barangkali kamu lantas belum ketahui. Kelebihan yang penting dengan masuk serta main di website judi slots Istana138 pasti kamu dapat mendapat service layanan konsumen sepanjang
    24 jam. Dengan service ini pasti akan menolong seluruhnya masalah waktu main judi slots.

    Misalkan mengenyam problem waktu masuk di blog judi ini atau kasus saat main judi, pasti
    langsung dapat tanya saja ini ke admin layanan konsumen.
    Karena online sepanjang 24 jam pastinya kapan saja menanyakan akan dibalas.
    Tetapi, tentunya tidak sekedar dibalas saja, karena
    semua data yang hendak dikasihkan juga pun demikian komplet dan presisi.

Utzi erantzuna

Zure e-posta helbidea ez da argitaratuko. Beharrezko eremuak * markatuta daude