{"id":318,"date":"2019-10-24T11:38:51","date_gmt":"2019-10-24T10:38:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/ikastaldi-trinkoa\/?p=318"},"modified":"2019-10-24T11:38:51","modified_gmt":"2019-10-24T10:38:51","slug":"ekin-lanari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/ikastaldi-trinkoa\/2019\/10\/24\/ekin-lanari\/","title":{"rendered":"Ekin lanari!"},"content":{"rendered":"\n<p>Ba al dakigu gure\nhizkuntza eskubideak zein diren? Galdera hori eta beste asko ere argitu zizkigun\nLurdes Auzmendik astelehenean. Esaterako aipatu zuen 1996an Nazio Batuek\nUNESCOren bitartez hizkuntza eskubideen aitorpena onartu zutenetik eremu\npribatu zein publikoan gure hizkuntzan egiteko eskubidea dugula. Horrez gain,\njustizian eta osasun arloan interprete bat eskatzeko eskubidea ere badugula\neman digu aditzera. Hori bakarrik ez! Interpretearen zerbitzu hori dohainik\nlortzeko eskubidea dugula. <\/p>\n\n\n\n<p>Horren ostean, hizkuntza gutxituetako ordezkariek euren herrialdeetako egoera zein den partekatu dute, eta gehienek honakoan egin dute bat: ez zekiten hizkuntza eskubiderik genuenik ere. Horrela bada, beren esperientzietan oinarrituta, eskubide hori gehienetan ez dela bermatzen adierazi dute. <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"490\" height=\"368\" src=\"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/ikastaldi-trinkoa\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2019\/10\/Garab080.jpg\" alt=\"\" data-id=\"319\" data-link=\"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/ikastaldi-trinkoa\/?attachment_id=319\" class=\"wp-image-319\" srcset=\"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/ikastaldi-trinkoa\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2019\/10\/Garab080.jpg 490w, https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/ikastaldi-trinkoa\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2019\/10\/Garab080-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/ikastaldi-trinkoa\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2019\/10\/Garab080-399x300.jpg 399w\" sizes=\"(max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"490\" height=\"368\" src=\"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/ikastaldi-trinkoa\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2019\/10\/Garab081.jpg\" alt=\"\" data-id=\"320\" data-link=\"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/ikastaldi-trinkoa\/?attachment_id=320\" class=\"wp-image-320\" srcset=\"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/ikastaldi-trinkoa\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2019\/10\/Garab081.jpg 490w, https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/ikastaldi-trinkoa\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2019\/10\/Garab081-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/ikastaldi-trinkoa\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2019\/10\/Garab081-399x300.jpg 399w\" sizes=\"(max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Aste honetako tarte handiena I\u00f1aki Martinez de Lunarekin eman dute 10 hizkuntza gutxituetako ordezkariek. Bere hizkuntza komunitatearen diagnostikoa egin du parte hartzaileetako bakoitzak (taldeka jarrita). Gero talde handian aurkeztu dute, eta bukatzeko lagunei sortu zaizkien zalantzak argitu dituzte.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"490\" height=\"368\" src=\"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/ikastaldi-trinkoa\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2019\/10\/Garab083.jpg\" alt=\"\" data-id=\"321\" data-link=\"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/ikastaldi-trinkoa\/?attachment_id=321\" class=\"wp-image-321\" srcset=\"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/ikastaldi-trinkoa\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2019\/10\/Garab083.jpg 490w, https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/ikastaldi-trinkoa\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2019\/10\/Garab083-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/ikastaldi-trinkoa\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2019\/10\/Garab083-399x300.jpg 399w\" sizes=\"(max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"490\" height=\"368\" src=\"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/ikastaldi-trinkoa\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2019\/10\/Garab084.jpg\" alt=\"\" data-id=\"322\" data-link=\"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/ikastaldi-trinkoa\/?attachment_id=322\" class=\"wp-image-322\" srcset=\"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/ikastaldi-trinkoa\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2019\/10\/Garab084.jpg 490w, https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/ikastaldi-trinkoa\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2019\/10\/Garab084-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/ikastaldi-trinkoa\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2019\/10\/Garab084-399x300.jpg 399w\" sizes=\"(max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"490\" height=\"368\" src=\"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/ikastaldi-trinkoa\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2019\/10\/Garab085.jpg\" alt=\"\" data-id=\"323\" data-link=\"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/ikastaldi-trinkoa\/?attachment_id=323\" class=\"wp-image-323\" srcset=\"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/ikastaldi-trinkoa\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2019\/10\/Garab085.jpg 490w, https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/ikastaldi-trinkoa\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2019\/10\/Garab085-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/ikastaldi-trinkoa\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2019\/10\/Garab085-399x300.jpg 399w\" sizes=\"(max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Hala ere, lan zailena gero etorriko da: planifikatzea. Horrexetan arituko baitira beraz datozen egunetan, beren komunitatean aurrera eramango dituzten estrategiak zehaztu eta lehentasunak finkatzen. <\/p>\n\n\n\n<p>Ekin lanari!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ba al dakigu gure hizkuntza eskubideak zein diren? Galdera hori eta beste asko ere argitu zizkigun Lurdes Auzmendik astelehenean. Esaterako aipatu zuen 1996an Nazio Batuek UNESCOren bitartez hizkuntza eskubideen aitorpena onartu zutenetik eremu pribatu zein publikoan gure hizkuntzan egiteko eskubidea &hellip; <a href=\"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/ikastaldi-trinkoa\/2019\/10\/24\/ekin-lanari\/\">Jarraitu irakurtzen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/ikastaldi-trinkoa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/318"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/ikastaldi-trinkoa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/ikastaldi-trinkoa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/ikastaldi-trinkoa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/ikastaldi-trinkoa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=318"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/ikastaldi-trinkoa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":324,"href":"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/ikastaldi-trinkoa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/318\/revisions\/324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/ikastaldi-trinkoa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/ikastaldi-trinkoa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/ikastaldi-trinkoa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}