{"id":714,"date":"2016-09-10T10:38:04","date_gmt":"2016-09-10T10:38:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/allartean\/?p=714"},"modified":"2016-09-10T11:22:25","modified_gmt":"2016-09-10T11:22:25","slug":"hizkuntzaren-osasuna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/allartean\/2016\/09\/10\/hizkuntzaren-osasuna\/","title":{"rendered":"Hizkuntzaren osasuna"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/allartean\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2016\/09\/Osakidetza_logo_S.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-721 alignright\" src=\"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/allartean\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2016\/09\/Osakidetza_logo_S-150x150.jpg\" alt=\"Manual Osakidetza 2\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>SOZIOLINGUISTIKAZ jarduteko, osasun arloko irudiak egokitu izan zaizkigu behin baino gehiagotan. Gurean <strong>sarri erabili den metaforarik<\/strong> bada, hor nonbait aurkituko duzue erabiliena: gaixotasuna diaknostikatu, sendabidea bilatu&#8230; Usu ageri dira\u00a0han hemenka.<\/p>\n<p>Jon Sarasuak BAT aldizkarian argitaratutako bat\u00a0dut\u00a0buruan: &#8220;Mediku batek minbizi terminal bat dela esatea eta besteak gripe bat dela esatea ez da oso serioa. Uste dut aipatzen ari naizen bitasun konplexu horren kudeaketarako hizkuntza-ekologiaren edo soziolinguistikaren jakintza gehixeago behar dugula. Bitasun hori kudeatzea dagokigu. Alde batetik, arrangura, kezka errealista: esan dezakegu euskararen komunitatearen egoerak ematen digula kezkatzeko motiborik, ez gaudela ondo, diagnostiko medikuaren ikuspegitik osasunetik urrun gaudela. Bizi liteke pozik gaixorik egonda ere, hori aldarte kotua da, baina ez da ideia ona gaitzari bere izenez ez deitzea.&#8221;<em>\u00a0Egungo norabide batzuk eta hizkuntzen ikuspegi ekologikoa. BAT Soziolinguitika Aldizkaria 81, 2011<\/em><\/p>\n<p>Soziolinguistika Klusterraren\u00a0<a class=\" td-u\" title=\"VIII Euskal Soziolinguistika Jardunaldia (2016\/06\/03 ...\" href=\"http:\/\/www.soziolinguistika.eus\/Soziolinguistikajardunaldia2016\" target=\"_blank\">VIII. Euskal Soziolinguistika Jardunaldian<\/a>\u00a0halako irudi bat erabili zuen Lionel Joly-k:<strong> bere burua baikor ikusten duen gaixoa azkar sendatzen da; baina bere gaixotasuna ikusi nahi ez duena azkar hiltzen da<\/strong>. Borobila iruditu zitzaidan, bai horixe: ale berri bat neure aiputegi partikularrean gehitzeko.<\/p>\n<p>Uda partean txiste moduko bat irakurri dut gaiarekin bat datorrena. Gaixo bat sendagilearenera doa, bizkarreko minez, \u00a0diagnostiko bila. Medikuak erradiografia begiratu eta esan dio:\u2014Arazo larria da baina konpon daiteke.\u00a0Ebakuntza bat egin, ospitalean 2 hilabete, 6 hilabeteko atsedenaldia\u00a0eta sendatuta! \u2014Baina, hori dirutza da \u2014erantzun zion pazienteak\u2014 ezin dut hori guztia ordaindu.\u00a0\u2014Beno, bada alternatibarik \u2014esan\u00a0zuen sendagileak\u2014\u00a030 euroren truke &#8220;ukitu&#8221; batzuk egin ahal dizkiogu erradiografiari.<\/p>\n<p>Horra, bada, koxka! Gaixotasunari aurre egin ala erradiografiak &#8220;ukitu&#8221;?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SOZIOLINGUISTIKAZ jarduteko, osasun arloko irudiak egokitu izan zaizkigu behin baino gehiagotan. Gurean sarri erabili den metaforarik bada, hor nonbait aurkituko duzue erabiliena: gaixotasuna diaknostikatu, sendabidea bilatu&#8230; Usu ageri dira\u00a0han hemenka. Jon Sarasuak BAT aldizkarian argitaratutako bat\u00a0dut\u00a0buruan: &#8220;Mediku batek minbizi terminal &hellip; <a href=\"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/allartean\/2016\/09\/10\/hizkuntzaren-osasuna\/\">Jarraitu irakurtzen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[2,25],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/allartean\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/714"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/allartean\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/allartean\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/allartean\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/allartean\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=714"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/allartean\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/714\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":723,"href":"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/allartean\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/714\/revisions\/723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/allartean\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/allartean\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/allartean\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}