{"id":3224,"date":"2026-03-23T06:55:38","date_gmt":"2026-03-23T06:55:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/allartean\/?p=3224"},"modified":"2026-03-23T08:45:16","modified_gmt":"2026-03-23T08:45:16","slug":"hizkuntza-gutxituak-eta-futbola","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/allartean\/2026\/03\/23\/hizkuntza-gutxituak-eta-futbola\/","title":{"rendered":"Hizkuntza gutxituak eta futbola"},"content":{"rendered":"\n

Herriaren opioa izan da futbola (edo erlijioa <\/em>zen?).\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Bizitza osoan bi aldiz egon naiz futbol-partida batean: Alaves-Osasuna derbi batean aspaldi-aspaldian, eta Euskadiko Selekzioaren partida batean. Ez naiz futbolaz hitz egiteko pertsonarik egokiena, baina gustatu zitzaidan urtarrilean, Senegal <\/strong>eta Marokoko <\/strong>selekzioek Afrikako kopa jokatu behar zuten egunaren bezperan, Bilboko San Francisco auzoan zegoen giroa. Telebistatik ikusi nuen eta poztu ninduten albisteak zekarren kutsu positibo eta baikorra<\/strong>. Futbolak bihotzak mugitzen ditu!<\/p>\n\n\n\n

Zentzu berean, Xabier Aierdi <\/strong>soziologoaren elkarrizketa bat entzun nuen handik gutxira Bilbo Hiria irratiko Kirol Eskirol<\/a><\/strong> saioan. Futbola, haren ustez, bertebrazio sozialerako<\/strong> tresna ere bada gaur egun. <\/p>\n\n\n\n

Bertebrazio sozialaren ohiko tresnak ahultzen diren neurrian, garrantzitsua da horretan lagundu dezaketen kontestu guzti-guztiak aintzakotzat hartzea. Futbola bai… baina baita tabernak ere<\/strong>. Argia aldizkariak artikulu interesgarri argitaratu berri du horretaz: “Taberna bat ixten denean, ateak irekitzen zaizkio eskuin muturrari”.<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

Fora de Mapa<\/em><\/strong> podcastean ere futbolari buruzko saio bat entzun nuen duela gutxi: Diaspora e futbol<\/a><\/strong>. Futbolak diaspora kohesionatzeko duen indarrari buruz ari dira bertan, baita diasporan sortu eta jokatu duten futbol-taldeei buruz ere. Interesgarria da Fora de Mapa<\/em><\/strong>. Diasporatik galizieraz emititzen duen podcast bat da, Europako gutxiengo etnikoak eta linguistikoak ezagutzera eman nahi dituena.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Kirolariak erreferente positiboak<\/strong> izan daitezke. Futbol-jokalari profesionala da Thaylor Lubanzadio laudioarra.<\/strong> Maltan jokatzen du. Liburu bat idatzi berri du: Identidades en juego<\/em><\/strong>. Elkarrizketa interesgarria egin zioten aiaraldea.eus<\/strong> komunikabidean: “Ez naiz erdi euskalduna eta erdi kongoarra, euskalduna eta kongoarra naiz”<\/a>. <\/strong>Liburua gaztelaniaz argitaratu du, baina bigarren argitaldia euskaraz egin nahiko lukeela dio. Bejondeiola!<\/p>\n\n\n\n

Baina benetan futbolari ezagunik bada, Maradona <\/strong>da. Massimiliano Verde Napoliera biziberritzea helburu duen Accademia Napoletana<\/em><\/strong> taldeko kidea da Haren artikulu bat irakurri dut gaztelaniaz duela gutxi: Diego y napoles, entre Descolonizaci\u00f3n y Comercializaci\u00f3n<\/a><\/strong>. Napolitarren azpiratze historikoa azaltzen du, Diegoren fenomenoa hobeto ulertzeko: barne kolonialismoa , marginazioa, mendekuntza… “Amerikako Beltzak gara Napolitarrak Napolin”. Maradona giro horren erdian iritsi zen Napolira. Hegoaldeko harrotasuna defendatu zuen iparraldeko diskriminazioaren aurrean. Hizkuntza bera ere harrotasun horren erdian kokatzen jakin zuen<\/strong>: Napoliera ikasi eta napolieraz kantatu nonahi. Quartieri Spagnoli<\/strong> auzoa harrotasun horren adierazlea da. Autoantolaketaren bidez eraiki den auzo bat da, eta bertan da Diegoren santuarioa. Massimilianoren ustez, Diegoaren mitoa bigarren fase batean sartu da: turismoaren bidez, dekolonialismotik komertzializaziora igaro da, Napoli hiriari gertatu zaion bezala.<\/p>\n\n\n\n

Futbolari eta hizkuntza gutxituei buruzko kongreso bat izan da Bartzelonan: SG\u00d4R – II Simposi Internacional sobre Lleng\u00fces Minoritzades i Futbol<\/a><\/strong>.\u00a0Han landutakoaren arabera, futbola espazio garrantzitsu bat izan daiteke kohesiorako eta hizkuntza gutxitua normalizatzeko.<\/strong> Futbolak sozializazio-espazio gisa jokatzen duen papera aztertu dute, taldeen eta zaletuen praktika linguistikoak, oinarrizko kategoriek duten garrantzia… Bitxia egin zait Bar\u00e7a taldeko ordezkari baten adierazpenak: interesgarria da kanpotik etorri eta katalana ikasi duten kirolariak bisualizatzea<\/em>. Antza denez, taldeak ez du baztertzen kontratu berrietan klausula bat <\/strong>jartzea, katalana ikas dezatela bultzatzeko. Ez da ideia txarra! Portzierto EHtik ere ordezkari bat egon da bertan. Aritz Olagoi<\/a><\/strong> han egon da, gurean entrenatzaileen bidez euskararen erabilera indartzeko egiten ari den lana azaltzeko \ud83d\ude09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Herriaren opioa izan da futbola (edo erlijioa zen?).\u00a0 Bizitza osoan bi aldiz egon naiz futbol-partida batean: Alaves-Osasuna derbi batean aspaldi-aspaldian, eta Euskadiko Selekzioaren partida batean. Ez naiz futbolaz hitz egiteko pertsonarik egokiena, baina gustatu zitzaidan urtarrilean, Senegal eta Marokoko selekzioek … Jarraitu irakurtzen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/allartean\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3224"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/allartean\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/allartean\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/allartean\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/allartean\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3224"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/allartean\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3227,"href":"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/allartean\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3224\/revisions\/3227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/allartean\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/allartean\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3224"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.garabide.eus\/blogak\/allartean\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}